.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}
Loading...

Les marionnettes sur l’eau à Paris

Jusqu’au 25 février, le musée du Quai Branly rend un hommage aux marionnettes sur l’eau du Viêtnam.

Une tradition millénaire

L’apparition de la marionnette en Asie remonte à plus de 2000 ans. C’est une véritable pratique populaire qui se jouait dans les villages mais aussi au palais royal. Plus qu’un simple divertissement, la marionnette a d’abord une connotation religieuse. Elle est le symbole d’un élément sacré, surnaturel, et le vecteur de transmission des mythes populaires.

Au Viêtnam, l’art de la marionnette  est apparu au XIème siècle sous la dynastie des Ly (1009-1225), et fut transmis par influence chinoise. Il est fortement associé au culte des esprits, qu’il s’agissait d’égayer en contant des légendes ou des scènes de la vie quotidienne. Dans les sites de rizières, la marionnette s’est adaptée au contexte : ainsi sont nées dans le Delta du Fleuve Rouge les Múa rối nước: « les marionnettes qui dansent sur l’eau ».

Une ambiance festive

Dissimulés dans l’ombre ou derrière un panneau de bois, de l’eau jusqu’à mi-hauteur, les marionnettistes actionnent les personnages à l’aide d’une longue tige de bambou sous l’eau. L’orchestre – percussions et flûtes- et les chanteurs de l’opéra chèo content l’histoire pendant que les marionnettes l’interprètent en glissant sur l’eau. Ces derniers n’hésitent pas à s’adresser  à la marionnette en danger !

Chaque marionnette est un personnage typique, à signification précise. Les plus représentés sont le dragon, le phénix, les animaux de la campagne et des rizières, les habitants des villages, et les génies. Sans oublier le célèbre « Chu Teu », bonhomme farceur qui entame l’histoire et fait s’enchainer les péripéties.

Ce spectacle est synonyme de fête – il commence par des explosions de pétards – et a souvent lieu au moment du Têt.

En partenariat avec le Théâtre national des marionnettes sur l’eau du Viêtnam, le Théâtre Lévi-Strauss du Quai Branly a ainsi voulu mettre en lumière les prouesses techniques des marionnettistes qui recréent avec poésie les scènes ancestrales de leur pays et célébrer cet art inscrit par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.

Vidéo – Marionettes sur l’eau

Sources :

http://lci.tf1.fr/culture/spectacles/le-maitre-des-marionnettes-le-visage-immuable-de-l-eau-6987422.html

http://www.vietnamguide.fr/les-marionnettes-sur-leau-vietnamiennes/

http://theatre.civilization.ca/narratives/details.php?lvl2=4811&lvl3=4823&language=french

http://www.amica-travel.com/vietnam-le-guide-culturel/la-culture/marionnettes-sur-l-eau-hanoi

Commentaires (1)

Laissez un commentaire